Pentru ca ai ingaduinta

"Cea mai teribila groaza pe care o poate simti un copil este sa nu fie iubit, si se teme ca de moarte sa nu fie izgonit. Cred ca fiecare om din lume a simtit mai mult sau mai putin ce inseamna sa fii izgonit. Iasr o data cu izgonirea vine si furia, iar furia atrage dupa sine o fapta rea, razbunarea pentru izgonire, iar fapta rea aduce pacatul- acesta este istoria omenirii."

"Nu-i asa? Daca faci bine, vei fi bine primit; dar daca faci rau, pacatul pandeste la usa; dorinta lui se tine dupa tine, dar tu sa-l stapanesti." (Geneza 4:7)

"Traducerea populara americana le ordona oamenilor sa invinga pacatul, si pacatul poate fi numit ignoranta. Traducerea din Biblia regelui Iabob face o promisiune in "tu il vei stapani", lasand sa se inteleaga ca omul va invinge cu siguranta pacatul. Dar cuvantul ebraic, cuvantul timsbel - "ai ingaduinta" - iti da o posibilitate de alegere Acesta e cel mai important cuvant din lume. Asta inseamna ca drumul e deschis. Dreptul de a alege revine omului. Penru ca daca e adevarat ca "ai ingaduinta", este tot atat de adevarat si ca "nu ai ingaduinta"."

"...sufletul omenesc (...) e mereu atacat, dar niciodata distrus... pentru ca "ai ingaduinta"..."

La rasarit de Eden, John Steinbeck